"Não somos pessoas para eles. Somos baterias. Somos combustível", diz jornalista sobre o funcionamento da sociedade ocidental. Caitlin Johnstone é uma experiente jornalista independente e escritora australiana, baseada em Melbourne, publicando o seu trabalho em diversos veículos internacionais.

Por Caitlin Johnstone, em seu site. Tradução automática do Consortium News.

Presa no Matadouro

A civilização ocidental é uma história de barrigas cheias e corações famintos. De uma festa de informação e uma fome de verdade. De correias transportadoras produzindo alimentos processados, mídia de conformidade e cultura de serviço ao poder. Comida suficiente para permanecer vivo, mas não sustento suficiente para viver.

Eles nos mantêm vivos, mas não nos deixam viver. Eles nos dão carboidratos suficientes para girar as engrenagens da indústria, mas nos mantêm ocupados demais, pobres, propagandeados, confusos e loucos para realmente beber das águas da vida. Para realmente experimentar a beleza deste mundo. Para deixar a potencialidade crepitante da vida terrestre avançada florescer dentro de nós.

O império moderno nos governa enchendo nossos mercados com Wonder Bread e nossas escolas e mídia com mentiras. Enchendo nossas barrigas e deixando nossas almas famintas. Ao produzir montanhas de aterros inúteis sem nunca produzir nada de valor real. Fazendo mais enquanto fornece menos.

Eles melhoram a produção de alimentos e remédios apenas o suficiente para prolongar nossa expectativa de vida, apenas para que tenham mais vida para nos drenar. Eles nos permitem povoar a terra com mais humanos apenas para nos drenar de nossa humanidade.

Não somos pessoas para eles. Somos baterias. Somos combustível.

Isso não é civilização. É um matadouro. Uma performance de plástico falsa encenada para canalizar a vida humana nas engrenagens de uma máquina insaciável. Uma cultura de plástico falsa projetada para nos manter na esteira rolante para que nossa força vital possa ser convertida em combustível para um império sem alma. Uma falsa sociedade de plástico construída para nos manter marchando para o processador de alimentos.

Há muito mais de nós do que deles. Poderíamos esmagá-los como um inseto no momento em que decidíssemos. Mas a lavagem cerebral é muito, muito eficaz, e a alucinação da matriz parece muito, muito real. Nosso coma induzido por propaganda nos mantém alimentando a máquina.

Só quando acordarmos do coma nossa aventura neste planeta realmente começará. Até que possamos desconectar nossas mentes dos mecanismos de controle de sifão de vida do império, podemos começar a realmente viver.

Ou acordamos uns aos outros ou ficamos presos no matadouro.

Redação com Brasil 247